Saltar al contenido
Baño seco de malla del Parque Nacional Pan de Azúcar, a contraluz sobre una loma del desierto.

Sistemas sanitarios sustentables Agua

Baño seco

Separa la orina, deshidrata los sólidos y funciona sin agua de arrastre.

Obra Baño remoto camanchacaLugar Sendero Las Lomitas, PN Pan de Azúcar, AtacamaPosición 26°09′S 70°39′WAño 2020

01 Principio

Líquidos y sólidos siguen caminos separados, como ocurre en la naturaleza.

La orina vuelve al suelo por infiltración. Los sólidos reposan en una cámara seca y ventilada.

Dibujo de un pensador sentado en el baño seco, preguntándose por qué separar fecas y orina; la orina cae por un ducto y los sólidos por otro.
70–90 %
Menos peso y volumen en los sólidos al deshidratarse.
6–24 meses
De reposo en seco, según el clima. En ese tiempo mueren los patógenos.
Sin olor
La ventilación saca el aire de la cámara hacia afuera y el material queda granuloso.
30 %
De ahorro posible en la dotación de agua del proyecto.

Fuente: Guía de estándares de Sistemas Sanitarios Sustentables, 2021. Tiempo de reposo según OMS, 2006.

02 Sistema

De la taza al material seco, en cuatro pasos.

Axonometría explotada del baño seco: envolvente, área del inodoro con su escalera y cámara de saneamiento.
Envolvente, área del inodoro y cámara
Isométrica del baño seco con el recorrido de la orina y del agua del lavamanos hasta el sistema de infiltración.
Recorrido de la orina y del agua del lavamanos hacia la infiltración
Axonometría de la cámara de saneamiento con dos contenedores, planta de la cámara y herramientas: azadón, horqueta, bolsa y contenedor de 20 litros.
Cámara de saneamiento con doble contenedor
  1. 01

    El baño completo

    Tres piezas, una sobre otra: la envolvente que protege del clima, el área del inodoro y la cámara de saneamiento. La orina y el agua del lavamanos van a un dren de infiltración.

  2. 02

    Separación en el origen

    El inodoro separa líquidos y sólidos en el momento del uso. Existen distintos dispositivos; Taller Austral trabaja con el Ecodomeo, donde una cinta accionada por pedal lleva los sólidos y el papel a la cámara.

    Corte del inodoro Ecodomeo: los líquidos escurren hacia abajo y una cinta lleva los sólidos hacia atrás.
    Ecodomeo · cinta y pedal
    Taza cerámica blanca con dos cavidades: una delantera para la orina y una trasera para los sólidos.
    Taza con doble cavidad
    Asiento con un inserto plástico azul que desvía la orina por una manguera.
    Inserto desviador
    Asiento de madera con una pieza separadora de orina.
    Asiento separador
  3. 03

    Doble cámara

    Dos contenedores trabajan en dos fases: uno recibe material fresco mientras el otro completa su reposo. El retiro se hace con azadón, horqueta, bolsa y un contenedor de 20 litros.

  4. Material fecal deshidratado, oscuro y granuloso.
    Material deshidratado
    04

    Material seco

    Al final del reposo queda un material seco, granuloso y sin olor, seguro de manipular y de disponer.

03 Modelo

Baño Seco Patagonia: un módulo prefabricado que llega por partes y se arma en el lugar.

Diseñado para el viento, la lluvia, el frío y la nieve. Compacto, de acero y revestimiento metálico, se posa sobre el terreno con una intervención mínima.

  1. A

    Paneles prefabricados

    Tabiques, piso y cerchas de perfiles de acero salen armados del taller y se unen en terreno.

  2. B

    Apoyo puntual

    Poyos de hormigón prefabricado y una escalera cuyo largo se ajusta a la pendiente.

  3. C

    Luz natural

    Una cubierta traslúcida ilumina el baño durante el día.

  4. D

    Ventilación natural

    El respiradero mira al viento predominante. El sol calienta la chimenea negra y el aire sube por convección.

  5. E

    Contenedores sobre ruedas

    Dos contenedores en una cámara sellada, con acceso independiente para la mantención.

Modelo de la estructura de acero del módulo, con su escalera y la cámara posterior.
Estructura de perfiles de acero del módulo
Dos cortes del módulo: el viento predominante y el sol sobre la chimenea negra mueven el aire desde el inodoro hacia la cámara y hacia afuera.
Ventilación por viento y por sol
Lámina técnica del módulo con elevaciones, cortes y tabiques acotados.
Lámina 05 del proyecto · ver en grande →
Una persona trabaja dentro del módulo a medio armar, en el bosque.
Armado del módulo en el lugar · PN Torres del Paine · marzo 2021
El equipo de obra frente a una guardería del parque, con los paneles prefabricados apilados sobre un palé.
Equipo de obra y paneles prefabricados · PN Torres del Paine · marzo 2021

04 Operación

Un baño que se limpia como cualquier otro y se mantiene una vez por temporada.

Corte de un baño seco en uso: cubículo con chimenea, lavamanos exterior y una persona retirando el material hacia un contenedor.
Cámara de saneamiento abierta, con dos contenedores negros y dos chimeneas de ventilación.
Cámara de saneamiento con doble contenedor · PN Pan de Azúcar · 2020
  1. Cada uso

    Pedal

    Un pedal mueve la cinta que traslada los sólidos y el papel hacia la cámara. La orina escurre por delante.

  2. Cada semana

    Limpieza

    Igual que un baño tradicional: escobilla y entre uno y cinco litros de agua. Admite cualquier producto de limpieza.

  3. Cada mes y cada año

    Piezas

    El primer raspador de la cinta se limpia cada mes; el segundo, una vez al año; el ducto de orina, dos veces al año.

  4. Cada temporada

    Rotación

    Los dos contenedores se alternan: uno recibe y el otro reposa. El material seco se retira al completar su reposo.

05 Dimensionamiento

Cada baño se calcula para su lugar: cuántas personas, cuánta agua, cuánto sólido se acumula y cuánto líquido infiltra el suelo.

Ese cálculo es la base del expediente que se presenta a la SEREMI de Salud. El caso: campamento de montaña La Victorina, Parque Nacional Torres del Paine, 50°59′S 72°48′W.

D.1 Capacidad de carga y bases de cálculo

ParámetroValorFuente
Carga20 personas al díaDiseño
Temporada151 días, del 1 de noviembre al 31 de marzoDiseño
Líquido a infiltrar15 L/p·d → 300 L/d (orina y aguas grises, sin ducha)Memoria técnica
Heces frescas0,15 L/p·dRose et al., 2015
Papel higiénico0,05 L/p·dDiseño
Reducción de sólidos20 % en temporada · 70 % o más tras el reposoOMS, 2006

D.2 Excretas sólidas

Heces 0,15 + papel 0,05 = 0,20 L/p·d de aporte fresco, para 20 personas y 151 días.

MagnitudContenedor activo
Aporte fresco de la temporada604 L
Volumen al sellar (−20 %)483 L
Capacidad útil instalada0,66 m³
Factor de seguridad1,37×
Volumen tras el reposo (−70 %)≈ 181 L

D.3 Ciclo de doble contenedor

Dos contenedores de 0,66 m³: uno recibe durante la temporada y el otro reposa sellado.

TemporadaContenedor AContenedor BRetiro al cierre
T1Recibe y se sella——
T2Reposa y deshidrataRecibe y se sellaSe retira A (≈ 181 L)
T3Recibe, vacíoReposa y deshidrataSe retira B

D.4 Efluentes líquidos

Infiltración conjunta de orina y aguas grises de lavamanos y lavadero.

ParámetroValor
Caudal diario300 L/d
Caudal de la temporada45,3 m³
Tasa de infiltración adoptada170 L/m²·d
Superficie mínima1,8 m²
Factor de seguridad3,0×
Superficie de drenes6 m²
Configuración3 zanjas de 0,5 × 4 m, con grava lavada, tubo ranurado de 110 mm y geotextil

D.5 Ensayo Porchet de infiltración

ParámetroResultado
CalicatasCilíndricas, 50 cm de profundidad y 30 cm de diámetro
CondiciónSuelo saturado antes de medir
SueloFranco arenoso, con horizonte orgánico superficial
Conductividad hidráulica mínima (Kfs)8,7 cm/h
Clase de conductividadAlta (3,6–36 cm/h, USDA–NRCS)
Coeficiente de absorción de diseño170 L/m²·d
Una persona de parka naranja excava una calicata en la pampa.
Excavación de la calicata
Calicata cilíndrica con agua y una regla de madera apoyada en el borde.
Saturación del suelo
Calicata con agua en el fondo y una regla vertical.
Nivel inicial
Detalle de la regla graduada dentro de la calicata con agua.
Lectura del descenso

Ensayo Porchet · La Victorina, PN Torres del Paine · 30 de julio de 2025 · Dr. Manuel Bugueño, PUC

Lo que reúne el expediente sanitario

  • Formulario de solicitud a la SEREMI de Salud
  • Ubicación georreferenciada y planimetría
  • Autorización del administrador del área
  • Ensayo de infiltración del terreno
  • Levantamiento topográfico
  • Memoria de cálculo
  • Planos de arquitectura y detalles
  • Plan de operación, retiro e higiene

Fuente: memoria técnica del expediente sanitario La Victorina, septiembre de 2025. Cuadros de sólidos según el método del Anexo F del Circuito Dientes de Navarino, junio de 2026.

06 Proyectos

Del desierto de Atacama a Torres del Paine.

Cinco baños secos construidos y dos en proyecto, en áreas protegidas y reservas sin red de agua ni alcantarillado.

PenínsulaReserva Las Torres, Torres del Paine · 50°59′S 72°54′W · 2024

Baño seco negro de Península con los Cuernos del Paine detrás.
Frente a los Cuernos del Paine
Baño seco de Península en la ladera, sobre el lago Nordenskjöld.
Sobre el lago Nordenskjöld
El baño seco de Península junto a una laguna turquesa, con los Cuernos del Paine al fondo.
Junto a la laguna
El baño seco de Península visto desde lejos, pequeño en la ladera bajo la cordillera nevada.
El módulo en su paisaje

Baño remoto camanchacaSendero Las Lomitas, PN Pan de Azúcar, Atacama · 26°09′S 70°39′W · 2020

Baño seco de malla blanca sobre pilotes, en el desierto.
El baño de malla blanca
Silueta del baño al atardecer sobre un mar de nubes.
Atardecer sobre la camanchaca
El baño de malla a contraluz sobre la loma.
A contraluz
El baño con su cámara azul envuelto en niebla.
Entre la niebla
El baño de malla blanca bajo un cielo de nubes, con los atrapanieblas detrás.
Bajo las nubes
El baño con su cámara azul, con la costa de Atacama al fondo.
La cámara de saneamiento hacia la costa
Interior del baño: inodoro, cámara azul con dos chimeneas y panel interpretativo.
Interior con panel interpretativo

Campamento PingoPN Torres del Paine · 51°03′S 73°10′W · Torres del Paine Legacy Fund · 2021

Baño seco gris del Campamento Pingo en la pampa, con la cordillera al fondo.
En la pampa
El baño del Campamento Pingo visto desde lejos, al borde del bosque.
Al borde del bosque
El baño del Campamento Pingo a contraluz, bajo nubes lenticulares.
A contraluz

Campamento JaponésPN Torres del Paine · 50°56′S 72°59′W · Torres del Paine Legacy Fund · 2021

Baño seco café del Campamento Japonés entre lengas.
Entre las lengas
Interior del baño del Campamento Japonés, con el inodoro blanco y revestimiento metálico.
Interior
El baño del Campamento Japonés visto entre los troncos del bosque.
En el bosque

Construidos

En proyecto

07 Servicio

Taller Austral acompaña el baño desde el estudio del lugar hasta su mantención.

  1. Estudio

    Lectura del terreno, el suelo, el agua, el clima y la intensidad de uso del lugar.

  2. Autorización sanitaria

    Proyecto, memoria de cálculo y tramitación del expediente ante la SEREMI de Salud.

  3. Diseño

    Arquitectura del baño en su paisaje: emplazamiento, vistas, viento y asoleamiento.

  4. Construcción remota

    Prefabricación, logística y montaje en lugares de acceso difícil y clima extremo.

  5. Puesta en marcha

    Capacitación en terreno del equipo que opera el baño y entrega de su manual.

  6. Mantención

    Visita de temporada, informe técnico y seguimiento del proceso de deshidratación.

Portada del volumen Baño seco de la Guía de estándares de Sistemas Sanitarios Sustentables.

08 Guía

Guía de estándares de Sistemas Sanitarios Sustentables.

Volumen Baño seco, 2021. Principios del saneamiento seco, diseño de la cámara, ventilación, infiltración y operación, para áreas protegidas y zonas rurales.

Abrir la guía →PDF · 64 páginas · 3,8 MB Guía de infraestructura habilitante para Áreas Protegidas →Guía hermana · 2017 · PNUD · CONAF · Subsecretaría de Turismo

Bien Público CORFO · CONAF · MINSAL · INDAP · Subsecretaría de Turismo

¿Dónde está tu lugar?

Escríbenos → cristian@talleraustral.cl